Voici le workflow (flux de travaux) que j'utilise en ce moment pour créer des photographies HDR sous Linux. C'est juste un exemple qui pourrrait éventuellement être utile.

À chaque étape, il y aurait au moins une alternative valable. À la place de Shotwell pour stocker les images, tu pourrais utiliser f-spot ou picasa, Ufraw à la place de Rawtherapee, ou Krita à la place de Gimp. Peut être uniquement pour Luminance HDR je ne verrais pas d'alternative vraiment efficace, si ce n'est le plugin HDR pour Gimp (jamais testé par contre) ou les outils en ligne de commande pour faire de l'exposure blending.

Un mot sur Krita. Je ne le connais pas bien, mais il supporte les images 16 bits, contrairement à Gimp qui ne supporte que les images 8 bits pour l'instant. Ça peut être très intéressant car cela permet de travailler tout le long du processus avec le maximum d'informations dans l'image.